《make you feel my love》
那年虾米网刚建立没多久,那年阿黛尔也并没有红起来。《make you feel my love》比起《some one like you 》更是充满了味道。然而自从听过了阿黛尔的翻唱,便深深地爱上了这首歌,以及各个版本的不同味道。
当然这首歌版本众多,不可能全部都听过,就把我最喜欢的多个版本放出来吧,希望喜欢这首歌的你也能感受到其中深情。
在虾米网上,乐评这么介绍当年我听的第一个版本:
一首抒情好歌无论何时何地唱起来都会让人觉得心动,《Make You Feel My Love》绝对算是其中之一。民谣巨匠鲍勃迪伦1997年的原创歌曲被Adele翻唱在《19》中,像是变成自己的歌一样,Adele用她几乎无懈可击的唱功把这首歌唱到每个人的心底。和她其他歌曲中传达的悲伤氛围不同,这首歌描写了“想要将自己的全部奉献给所爱的人”,同时又因为不知道对方是否接受而感到内心迷茫。Adele的《Make You Feel My Love》可以算是众多翻唱版本中最成功的之一,不仅多次被选在电视剧中播出,同时还被很多选秀比赛的歌手使用,也正式因为如此高频率的出现,这首歌在排行榜的成绩也一次一次得回暖。值得一提的是,在2011年8月9日的北美巡演温哥华站中,Adele开场表演了这首歌,并且将它送给了刚刚过世的英国歌手艾米·怀恩豪斯。
当然这首歌当初是收录在2008年1月发行的《19》这张专辑里面的,可能当时没想到这首歌会这么火,同年十月便发布了EP单曲。
后来听她的歌多了慢慢总结出,阿黛尔的歌前奏起手喜欢用钢琴,这在当时对我这个听惯了嘈杂音乐的人来说,绝对是相当震撼的。包括《some one like you》,开始便是一大段钢琴曲,并一直延续到了曲终。
然而相对于这个正式版我还是更喜欢下面这个随性一点的演出版本。
2011年,三年后的阿黛尔显得更加的成熟,然而胖了。是不是胖了的人气息会更加的醇厚。其中这个版本收录在《Live At The Royal Albert Hall》中,也就是【阿黛尔皇家艾尔伯特音乐厅演唱会】,显然那种成熟醇厚的女王气质尽显。
然而对于原唱歌手,鲍勃迪伦。不敢评论太多,第一是听的少,第二因为鲍勃迪伦在美国音乐史上如神一般的存在,实在不敢妄言。
然而对于他记忆最深的三个地方就是:
1.最爱的电影《阿甘正传》里面,珍妮在情色酒吧里,抱着吉他就是唱了一首《Blowin’ in the Wind》。当时对于这首歌的印象就非常的深刻,看完之后就搜出来听,从那时候开始接触到鲍勃迪伦。
2.从前喜欢艾薇儿,当时她就有翻唱过鲍勃迪伦的《Knockin’ on Heaven’s Door》,非常之喜欢。然而这样经典的歌已经被无数歌手甚至传奇乐队翻唱过。艾薇儿版本《Knockin’ on Heaven’s Door》Guns N’ Roses版本《Knockin’ on Heaven’s Door》
3.看完《乔布斯传》,发现乔布斯这个人虽然从小到大喜欢的音乐人不尽一样,但是只有一个人在乔老爷心中一直是神一般的存在,那就是鲍勃迪伦。乔布斯认为,鲍勃迪伦代表着音乐审美的最高级,更是深刻的诠释着美国的音乐文化。
下面就是原版鲍勃迪伦的《make you feel my love》,这首歌收录在他的第41张专辑中,专辑介绍这样写道:
最后的最后介绍一首风格另类的翻唱,来自爱尔兰的一位民谣大叔,曲风很轻松,带着很强的节奏感。声线迷人,歌里面吹口哨更加迷人啊,长得也帅,毕竟北欧人。
Luka Bloom版本《make you feel my love》,现场版。
大学毕业以后,感觉自己已经越来越没有耐心去搜寻那些好听的音乐了,上班时候塞上耳机,也不知道找点什么来听。
草莓音乐节在重庆举办了很多次,也没勇气和精力去一次。
有时候翻翻那些从前的歌出来听听也蛮开心的,努力保持不要让自己失去追求美好东西的勇气。
听的歌不算多,第一次写乐评推荐,轻喷~
I know you haven’t made your mind up yet
你仍心意未决,我了解
but I would never do you wrong
不委屈,不打扰
I’ve known it from the moment that we met
从第一次遇见你的那刻起
no doubt in my mind where you belong.
我明白了心之所向
诚然,鲍勃迪伦的歌词美的让人心醉!